Estamos contentes em anunciar a BattleTag™, um nova maneira dos jogadores de se identificarem e comunicarem uns com ou outros no Battle.net – e você pode experimentar a prévia desta funcionalidade pela primeira vez através do beta de Diablo III.
A BattleTag™ é um apelido (nick) unificado escolhido pelo jogador para identificá-lo por toda a Battle.net – seja nos jogos da Blizzard Entertainment, em nossos websites oficiais e fóruns da comunidade. A BattleTag™ é parecida com o sistema Real ID e dará aos jogadores uma nova maneira de gerenciar seus perfis públicos, encontrar e conversar com novos amigos de jogo, formar grupos e permanecer em contato mesmo quando estiverem conectados em jogos da Blizzard diferentes.
Alguns destes recursos ainda serão lançados, mas os jogadores que desejarem escolher uma BattleTag™ já poderão fazê-lo através do Gerenciamento de Conta Battle.net. Note que a BattleTag™ não é exclusiva, então vários jogadores podem ter a mesma BattleTag™. Por enquanto, continuaremos testando algumas funcionalidades básicas do sistema (incluindo bate-papo no jogo e suporte para lista de amigos) no próximo patch do Beta de Diablo III. O jogador também já pode postar com sua BattleTag™ no site de Diablo III.
Para saber mais sobre a BattleTag™, confira o FAQ abaixo, ou siga para o site do Battle.net para criar sua BattleTag™ hoje mesmo.
*Atenção jogadores do beta de Diablo III – Se você possui um licença beta de Diablo III, você será solicitado a criar uma BattleTag™ antes de entrar no servidores do beta após a implementação do patch 8.
_________________________________________________________
Perguntas Frequentes
O que é a BattleTag™ do Battle.net?
A BattleTag™ é um apelido (nick) unificado escolhido pelo jogador para identificá-lo por toda a Battle.net – seja nos jogos da Blizzard Entertainment, em nossos websites oficiais e fóruns da comunidade. A BattleTag™ é parecida com o sistema Real ID e dará aos jogadores uma nova maneira de gerenciar seus perfis públicos, encontrar e conversar com novos amigos de jogo, formar grupos e permanecer em contato mesmo quando estiverem conectados em jogos da Blizzard diferentes. A BattleTag™ também oferece uma nova alternativa de exibição para perfis públicos.
Quando a BattleTag™ será disponibilizada?
Em breve iniciaremos os testes de algumas funcionalidades do sistema BattleTag™ no beta de Diablo III e este recurso será disponibilizado para os jogadores de Diablo III com o lançamento do jogo. A BattleTag™ será integrada em outros serviços e jogos da Blizzard no futuro, porém não temos uma data para quando isso irá ocorrer no momento.
A minha BattleTag™ será exclusiva?
A BattleTag™ de um jogador não é exclusiva, então você não precisa se preocupar com a possiblidade de não ter seu nome disponível. Você pode usar qualquer nome que você deseja, desde que respeite a Política de Nomes do serviço BattleTag™. Somente uma BattleTag™ pode ser associada à uma conta Battle.net.
Se minha BattleTag™ não é exclusiva, como posso ser identificado individualmente? Como saberei se estou adicionando a pessoa correta em minha lista de amigos?
Cada BattleTag™ está associada a um código de 4 dígitos que, combinada com o nome de sua escolha, gera uma identificação exclusiva (ex. GnomoLegal#3592). Sua BattleTag™ e código ficam visíveis quando você logar no site do Battle.net e dentro do cliente beta de Diablo III. Isto pode ser compartilhado com outros jogadores que enviaram manualmente um pedido de amizade para você. Você também será capaz de enviar pedidos de amizade pela BattleTag™ de dentro do jogo (basta clicar na BattleTag™ de uma pessoa quando ela enviar uma mensagem) sem precisar saber o código da sua BattleTag™.
Eu não estou participando do beta de Diablo III. Posso escolher uma BattleTag™ mesmo assim?
Claro! Você pode escolher sua BattleTag™ agora mesmo através do Gerenciamento da Conta Battle.net, mesmo se você não estiver no beta de Diablo III. Basta visitar a página de criação da BattleTag™. Certifique-se de escolher um nome que você gosta e quer usar a longo prazo (e que respeite a Política de Nomes), pois você não será capaz de alterar sua BattleTag™ após ter definido uma. Temos planos de oferecer um método que permitirá que o jogador altere sua BattleTag™ no futuro, mas no momento não temos detalhes para compartilhar.
Onde minha BattleTag™ será exibida?
No beta de Diablo III, sua BattleTag™ será exibida no cliente do jogo (na lista de amigos e no bate-papo), nos fóruns de Diablo III e no Gerenciamento da Conta Battle.net. Posteriormente, a BattleTag™ também será exibida nos demais jogos da Blizzard, na lista de amigos, bate-papo e fóruns de StarCraft II e World of Warcraft. Teremos mais detalhes sobre como e onde sua BattleTag™ será exibida no futuro.
Quando World of Warcraft e StarCraft II oferecerão suporte à BattleTag™?
Nosso plano é disponibilizar o recurso de BattleTag™ para todos os jogos atuais e futuros da Blizzard. No momento não temos uma data definida para quando este sistema será integrado a StarCraft II e World of Warcraft.
Eu tenho que escolher uma BattleTag™ agora mesmo?
Você só será solicitado a criar uma BattleTag™ agora, caso tenha a intenção de conectar-se ao cliente beta de Diablo III (a partir do próximo patch) ou deseja usar uma identidade relacionada a Diablo III no fórum do jogo. Saiba que você ainda será capaz de postar nestes fóruns com uma conta de World of Warcraft ou StarCraft II, caso desejar.
Serei capaz de exibir meu personagem em meu perfil ou na página da Armaria?
Perfis da Armaria não serão afetados pela introdução do serviço BattleTag™. Teremos mais informações sobre a implementação da BattleTag™ nos jogos existentes posteriormente.
Como isso afetará World of Warcraft?
BattleTag™ adicionará uma nova maneira de fazer amizades e se comunicar em World of Warcraft. Por exemplo, você poderá criar amizades além das fronteiras de jogos e reinos, similar ao sistema de Real ID. Teremos mais detalhes sobre isso quando estivermos mais próximos do lançamento deste recurso.
Isso afetará minhas amizades existentes no sistema Real ID?
Não. Suas amizades no Real ID permanecerão intactas e todos os recursos e funcionalidades do Real ID continuarão disponíveis para você. A BattleTag™ apenas trás uma nova maneira de interação pelos jogos da Blizzard. Por exemplo, se dois jogadores não são amigos no Real ID, mas querem permanecer em contato através do Battle.net, eles serão capazes de estabelecer uma amizade através deste sistema. Posteriormente, amigos no BattleTag™ terão acesso a várias funcionalidades de comunicação atualmente disponíveis para amigos no Real ID.
A BattleTag™ substitui o Real ID? Posso criar novas amizades com o Real ID?
O sistema BattleTag™ é um novo recurso, distinto do Real ID. Real ID continuará funcionando normalmente e você ainda será capaz de formar amizades através deste sistema com pessoas que já conhece na vida real.
Isso afetará o nome de meus personagens em World of Warcraft ou StarCraft II?
Os nomes de seus personagens em World of Warcraft continuarão existindo e continuarão funcionando da mesma forma. Ainda estamos estudando a maneira com que o sistema lidará com os nomes de personagens em StarCraft II.
Note: no momento, o sistema BattleTag™ não está disponível para estes dois jogos.
Como meu BattleTag™ funcionará no beta de Diablo II?
Somente algumas funcionalidades do sistema BattleTag™ estarão disponíveis no beta de Diablo III. No início, o jogador será capaz de adicionar pessoas em sua lista de amigo através de sua BattleTag™, porém novos recursos podem ser lançados a qualquer momento durante o processo de testes. Teremos mais informações sobre todos os recursos do sistema BattleTag™ em Diablo III assim que o jogo for lançado, no ano que vem.
Para adicionar um amigo BattleTag™ manualmente no cliente de Diablo III, basta digitar sua BattleTag™ e código (ex: EsmagadordeDemonios#1537) no campo reservado da interface “Adicionar Amigo”. Isso resulta no envio de um pedido de amizade para o jogador, e caso ele aceite o pedido, a BattleTag™ de ambos serão exibidas em suas respectivas listas de amigos.