Beta Fechado de Reaper of Souls™ Já Disponível

Beta Fechado de Reaper of Souls™ Já Disponível

Ceifadores, Hespéria e cruzados! Eita! — o Beta Fechado de Diablo® III: Reaper of Souls™ começou!

Os nefalem de todo o mundo estão recebendo convites para a próxima fase do nosso teste público. Não há Acordo de Confidencialidade durante o Beta Fechado, então, se você foi convidado, queremos saber tudo sobre suas aventuras nos fóruns, assistir às suas transmissões ao vivo e ver screenshots e vídeos das suas experiências em Santuário. Lembre-se de que Reaper of Souls ainda está em desenvolvimento, o que significa que todo o conteúdo do Beta Fechado pode mudar e não necessariamente representa o jogo definitivo.

Continue lendo para saber mais sobre o Beta Fechado, inclusive como participar, copiar personagens e dar sua sugestão!


 Como Participar:

Se você quiser participar do Beta Fechado do Reaper of Souls, inscreva-se para o teste do beta. Para isso, basta visitar nossa página de Configurações do Perfil Beta no Gerenciamento de Conta, marcar a caixa "Diablo" sob "Testes do beta nos quais estou interessado" e depois clicar em "Atualizar preferências". Para poder receber um convite para o Beta Fechado do Reaper of Souls, você precisa ter uma licença ativa de Diablo III vinculada à sua conta Battle.net ativa (ou seja, que não foi suspensa nem banida).

Beta%20Profile%20Settings_thumb_enUS.jpg

Lembre-se de que marcar a opção do Beta Fechado do Reaper of Souls não garante seu acesso (já que os convites serão extremamente limitados), mas pelo menos você terá chance de entrar no teste do beta. Enquanto isso, se você quiser testar os novos recursos de jogo e dar seu parecer, encorajamos você a se juntar a nós no Patch 2.0.1 RTP!


 Instruções de Instalação e Jogo:

Para instalar e jogar o Beta Fechado do Reaper of Souls, siga as instruções abaixo:

Passo 1: Se você foi convidado para o Beta Fechado por marcar a opção, veja se sua conta recebeu uma licença do Beta Fechado em Gerenciamento de Conta Battle.net. Se recebeu uma chave do Beta Fechado, você precisará adicioná-la manualmente visitando a página Adicionar ou atualizar um jogo.

Passo 2: Baixe e instale o desktop Battle.net app.

Passo 3: Depois que você confirmar que sua conta é legítima, instalar o Battle.net desktop e conectar-se com suas credenciais, selecione "Diablo III" no menu do lado esquerdo do aplicativo.

Passo 4: Na tela do Diablo III, há um menu logo acima do botão "Jogar" (lembre-se de que pode estar escrito "Instalar" se você não estiver com o Diablo III). Selecione "Beta: Reaper of Souls" nesse menu antes de continuar.

Passo 5: A opção de instalar e jogar o Beta Fechado deve ficar visível.

Note que o PTR 2.0.1 e o Beta Fechado de Reaper of Souls estão sendo executados no mesmo cliente. Isso significa que os participantes de ambos poderão interagir e jogar entre si.

  • Se você não possuir uma chave beta de Reaper of Souls anexada à sua conta, você só poderá acessar e testar o conteúdo disponível no patch 2.0.1.
  • Se você tiver uma chave beta de Reaper of Souls anexada, você terá acesso a todo o conteúdo do patch 2.0.1 e também ao conteúdo exclusivo da expansão, incluindo (mas não limitado) o Ato V, a classe Cruzado e o Modo Aventura.

Se já tinha acesso ao Beta para Amigos e Família, você terá acesso automático ao Beta Fechado.


 Transferência de Personagens para o Beta:

A opção de copiar os personagens existentes em sua conta de Diablo III para o Beta será disponibilizada dentro do cliente Beta.

Passo 1: Efetue o login no Beta e crie um personagem de nível 1. Em seguida, volte para a tela de seleção de personagens.

Passo  2: Clique no botão "PTR Copy" localizado no canto superior direito da tela. (O botão "PTR Copy" não será exibido até que você crie um personagem de nível 1.)

Passo 3: Selecione sua região.

Passo  4: Clique em "Copy." Isto copiará todos os personagens de sua conta na região selecionada.

Passo  5: Você será desconectado do Beta.

Passo  6: Efetue o login novamente. Seus personagens copiados estarão disponíveis para o jogo. 

Note que você só pode copiar personagens de uma região por vez. Se você copiar personagens de outra região, seus personagens anteriormente disponíveis no Beta serão substituídos.

Em complemento, você só pode copiar seus personagens para o Beta uma vez a cada 72 horas. Um erro ocorrerá caso tente fazer isso antes do tempo de recarga.


 Relatar Erros e Dar sugestões:

Para quem recebeu um convite para o Beta Fechado: muito obrigado por fazer parte dessa etapa importante do desenvolvimento! Depois de experimentar o beta, dê uma passada nos fóruns do Beta do Reaper of Souls para discutir a expansão.

Lembre-se de que todos os fóruns listados abaixo requerem que você tenha uma licença do Beta Fechado para poder postar.

Você também pode mandar sugestões direto para ROSAlphaFeedback@blizzard.com. Também é possível enviar relatório de erros para ROSBetaFeedback@blizzard.com.

Como esse é um servidor de teste, é possível que haja desempenho irregular do jogo, e as reinicializações e desligamentos do servidor podem ocorrer sem aviso prévio. Daremos informação sobre períodos de desligamento prolongados — se houver — no fórum de feedback geral do Reaper of Souls.


 Perguntas Frequentes do Beta Fechado:

Como posso me voluntariar para participar do Beta Fechado?
Basta visitar nossa página de configurações do Perfil Beta no Gerenciamento de Conta, marcar a caixa "Diablo" sob "Testes Beta nos quais estou interessado" e depois clicar em "Atualizar preferências". Para poder receber um convite para o Beta Fechado do Reaper of Souls, você precisa ter uma licença ativa de Diablo III vinculada à sua conta Battle.net ativa (ou seja, que não foi suspensa nem banida).

Lembre-se de que talvez seja necessário baixar e executar a ferramenta de Diagnóstico de Sistema para atualizar suas preferências de Perfil Beta.

Como são selecionados os participantes do teste do beta?
Os participantes do Beta são escolhidos de acordo com suas especificações de sistema, sua atividade no jogo e outros fatores, inclusive sorte.

Como sei se fui escolhido para participar do beta??
Se for escolhido para participar do Beta Fechado do Reaper of Souls, você receberá um convite por e-mail. Esses convites sempre serão enviados para o endereço de e-mail associado à sua conta Battle.net, enquanto as chaves do Beta Fechado poderão ser enviadas para outros endereços de e-mail.

Para ajudar a evitar tentativas de phishing, caso você receba um convite para o Beta Fechado, é recomendável não clicar em links de e-mail(s) que você receber. Se foi convidado para o Beta Fechado por marcar a opção, veja se sua conta recebeu uma licença do Beta Fechado em Gerenciamento de Conta Battle.net. Se recebeu uma chave do Beta Fechado, você pode tentar adicioná-la manualmente visitando a página Adicionar ou atualizar um jogo.

Haverá outras maneiras de entrar no beta além de marcar a opção no painel?
Além dos jogadores que marcaram a opção de participar do Beta, também vamos convidar gente com influência na comunidade de todo o mundo, mas analisaremos caso a caso. Entretanto, os convites do Beta Fechado do Reaper of Souls serão bem limitados, e marcar a opção para participar do beta é a melhor maneira de tentar entrar.

Quantos jogadores vocês pretendem convidar para o teste do beta?
O número de jogadores que convidaremos será baseado em nossas necessidades de teste. Se percebermos durante o teste que precisamos de mais participantes, convidaremos mais.

Que conteúdo do jogo estará disponível no beta?
Jogadores que participarem do Beta Fechado do Reaper of Souls terão acesso a todo o conteúdo da expansão, com a exceção da luta com o chefe final. Para uma prévia dos recursos testáveis do Beta Fechado, veja nossas notas de patch [link].

Em quais idiomas o beta estará disponível?
O Beta Fechado do Reaper of Souls está disponível em inglês e coreano.

Quanto tempo vai durar o teste do beta?
Não estabelecemos uma data exata para o término do teste do beta. Avisaremos os participantes quando o teste do beta estiver perto de acabar.

Haverá um Acordo de Confidencialidade?
Não haverá Acordo de Confidencialidade para o Beta Fechado do Reaper of Souls. Tire screenshots, transmita suas jogatinas, grave vídeos dando a sua opinião — faça tudo o que quiser! Lembre-se de que o jogo ainda está em desenvolvimento, e esperamos que seja paciente quando encontrar erros de jogabilidade, erros gráficos ou outros problemas.

A Casa de Leilões do Diablo III estará disponível no beta?
Não haverá casa de leilões de ouro nem de dinheiro de verdade no beta.

Usuários de Mac poderão participar do beta?
Sim, usuários de Mac poderão participar do beta ao mesmo tempo que usuários do Windows.